El estreno del primer tráiler de Shrek 5 no solo generó críticas divididas sobre el nuevo diseño de los personajes, pues también abrió una nueva polémica entre los fanáticos latinoamericanos tras darse a conocer oficialmente que Alfonso Obregón, la voz que durante más de dos décadas dio vida a Shrek en español latino, no regresará para la nueva película.
Tras la publicación del avance oficial de DreamWorks, las redes sociales se llenaron de comentarios de usuarios que expresaron su descontento por la ausencia del actor de doblaje mexicano, considerado por muchos como una pieza fundamental del éxito que tuvo la franquicia en Latinoamérica.
https://twitter.com/chocomilkdecoco/status/2066931322891681931?s=20
Desde principios de año, Obregón había revelado públicamente que su participación en la cinta dependía de una serie de condiciones relacionadas con reconocimiento profesional, mejoras contractuales y la dirección del doblaje. Sin embargo, las negociaciones no tuvieron éxito y quedó fuera del proyecto.
La noticia provocó una ola de reacciones entre los seguidores de la franquicia. En distintas plataformas como Facebook, Instagram y X (antes Twitter), muchos usuarios señalaron que era necesaria la voz de Obregón en el personaje, pues se convirtió con el paso del tiempo en parte de la identidad de Shrek para el público latino, al grado de que algunos se sienten extraños de escuchar al personaje con otra interpretación.
Pero la ausencia de Obregón no es la única controversia que rodea la nueva entrega. El tráiler también ha sido objeto de críticas por el rediseño visual de los personajes. Diversos fans han señalado que Shrek, Fiona, Burro y otros habitantes de Muy Muy Lejano presentan un aspecto diferente al de las películas originales, algo que para muchos rompe con la esencia que la hizo popular en la saga desde 2001.
Te podríainteresar
¿Quién es la nueva voz de Shrek 5 tras la ausencia de Alfonso Obregón?
Según información que ha comenzado a circular en redes, el conductor y comediante Faisy es quien le da la nueva voz a Shrek.
Mientras tanto, Eugenio Derbez sí continúa ligado al proyecto como la voz de Burro en el doblaje latinoamericano, y las voces originales traen de vuelta a Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Díaz, además de incorporar a Zendaya en el elenco.
